I biscotti più buoni
del mondo e l’eredità
del mulino

Dicembre 2022

Questa storia inizia con una disgrazia. A metà del secolo scorso, allo Schanzenhof, scoppiò un incendio e proprio il mulino, il cuore di questo luogo speciale, si ridusse in cenere. Rimasero solo poche mura e la macina di pietra. Per nostro nonno e per tutto il villaggio fu un duro colpo, perché il mulino non apparteneva solo allo Schanzenhof, ma all’intera comunità – come l’Amen appartiene a una preghiera. Per molti, molti anni, in questo posto, il grano della regione è stato trasformato in farina. Ma, incredibile a dirsi, a volte, dalle disgrazie può nascere qualcosa di buono. Ed è quello che è successo a noi. L’Amolaris si trova esattamente dove un tempo si trovava lo Schanzenhof. Non vogliamo solo ricordare fuoco e cenere, ma trasmettere scintille di gioia e passione per la vita contadina. E così, oggi, all’Amolaris, al centro del nostro bellissimo giardino, esiste di nuovo un piccolo mulino. Con grande attenzione e molta cura, abbiamo dato al vecchio mulino della fattoria natale dell’amata nonna Rosa – il Pulthof, a Coldrano –, scomparsa quest’estate, un nuovo onorevole posto. Nonno Adolf ha costruito un accogliente angolo dove sedersi, riunirsi, raccontare storie e ricordare. Ci mancano molto entrambi e siamo grati e orgogliosi di poter portare avanti la loro eredità.

Il granaio del Tirolo

Prima che la Val Venosta diventasse il “frutteto d’Europa” – qui potete leggere di più sulle nostre deliziose mele –, la nostra valle era chiamata il granaio del Tirolo. A quei tempi, quando l’Alto Adige faceva ancora parte dell’impero austro-ungarico, vasti campi di grano e di segale ricoprivano il paesaggio, grano saraceno e farro venivano coltivati e poi distribuiti in tutti gli angoli dell’impero. Oggi si cerca di far rivivere la tradizione della coltivazione del grano con il progetto Regiokorn, finanziato dall’Unione Europea. 58 contadini coltivano ben 90 ettari di terreno, circa 45 panifici hanno aderito alla campagna e sfornano ogni tipo di prelibatezza prodotta col grano locale. Noi, che siamo molto legati all’arte della lavorazione del grano grazie alla storia della nostra famiglia, siamo molto felici che grano, farro e altri cereali crescano di nuovo così rigogliosi, qui a casa nostra.